古時的普羅旺斯有個美麗的女孩，一天，她獨自在寒冷的山谷中采著含苞待放的花朵，就在回家的途中，遇見一位來受傷的旅人向她問路。在那一剎間，她的心已經被青年熱情奔放的笑容所占據。少女讓青年留在家中的客房療傷直到痊癒。在少年的傷痊癒後，少女卻不願家人的反對也要隨著青年遠去，到遠方青年開滿玫瑰花的故鄉。村中的老奶奶在少女臨走前，握著一把初開的薰衣草花束，讓痴情的少女用這初開的薰衣草花束試探青年的真心。據說，薰衣草花束的香氣會讓不潔之物現形。
在那個山谷中開滿薰衣草的清晨，正當青年牽起少女的手準備遠行時，少女將藏在大衣內的一把薰衣草花束，丟擲在青年的身上，就這樣，一陣紫色的輕煙忽聚忽散。山谷中隱隱約約的可聽到冷風颼颼，像是青年在低吟著：我就是你想遠行的心。少女傷心透了，沒多久就不見蹤影，有人說，她是循著花香找尋青年去了，有人說，她也被青年幻化成一旅輕煙消失在山谷中。
在那個山谷中開滿薰衣草的清晨，正當青年牽起少女的手準備遠行時，少女將藏在大衣內的一把薰衣草花束，丟擲在青年的身上，就這樣，一陣紫色的輕煙忽聚忽散。山谷中隱隱約約的可聽到冷風颼颼，像是青年在低吟著：我就是你想遠行的心。少女傷心透了，沒多久就不見蹤影，有人說，她是循著花香找尋青年去了，有人說，她也被青年幻化成一旅輕煙消失在山谷中。