氣管炎和肺炎都是經常出現的呼吸道感染性疾病，治療方法因病原體不同而異，常採用普通治療、抗感染治療、對症治療等。
普通治療
患者應留意休息，防止勞累，多飲水，飲食方面留意攝入足夠的熱量和蛋白質，以維持機體正常性能。
抗感染治療
針對不同的病原體，採用相應的抗感染藥物治療。如細菌感染惹起的肺炎和氣管炎，常用抗生素類藥物，如青黴素、頭孢菌素、大環內酯類（如阿奇黴素等）或氟喹諾酮類藥物（如左氧氟沙星等）。支原體或衣原體感染惹起的肺炎，首選大環內酯類抗生素。病毒性肺炎普通無特效抗病毒藥物，關鍵是對症治療。
對症治療
關於咳嗽、咳痰者，可經常使用止咳化痰藥物，如氨溴索等。如出現發熱，可經常使用解熱鎮痛藥物，如布洛芬、對乙醯氨基酚等。如出現氣喘、呼吸困難，可給予平喘藥物治療，如茶鹼類藥物、β₂受體激動劑等。
要求留意的是，上述藥物均要求在醫生的指點下經常使用，防止自行用藥。另外，假設患者出現呼吸急促、高熱不退等狀況，應及時前往醫院就診，以確保失掉及時有效的治療。
普通治療
患者應留意休息，防止勞累，多飲水，飲食方面留意攝入足夠的熱量和蛋白質，以維持機體正常性能。
抗感染治療
針對不同的病原體，採用相應的抗感染藥物治療。如細菌感染惹起的肺炎和氣管炎，常用抗生素類藥物，如青黴素、頭孢菌素、大環內酯類（如阿奇黴素等）或氟喹諾酮類藥物（如左氧氟沙星等）。支原體或衣原體感染惹起的肺炎，首選大環內酯類抗生素。病毒性肺炎普通無特效抗病毒藥物，關鍵是對症治療。
對症治療
關於咳嗽、咳痰者，可經常使用止咳化痰藥物，如氨溴索等。如出現發熱，可經常使用解熱鎮痛藥物，如布洛芬、對乙醯氨基酚等。如出現氣喘、呼吸困難，可給予平喘藥物治療，如茶鹼類藥物、β₂受體激動劑等。
要求留意的是，上述藥物均要求在醫生的指點下經常使用，防止自行用藥。另外，假設患者出現呼吸急促、高熱不退等狀況，應及時前往醫院就診，以確保失掉及時有效的治療。