十〔美〕馬克·吐溫:《湯姆·索亞歷險記》〔牛虻〕他是一個瘦削的小伙子，不大象三十年代英國中等階級的年輕人，倒象十六世紀人物畫里的義大利少年。從那長長的睫毛敏感的嘴角，直到那纖小的手和腳，他身上每個部分都顯得過分精緻，輪廓過分鮮明。