安徒生是真正為孩子寫作的作家。他通過一個個幽默、詼諧、睿智和辛酸的虛擬故事，把人世間的「美與丑」、「好與壞」、「是與非」展現給讀者，無論對兒童讀者，還是成人讀者，都不無啟示性。作為安徒生童話的譯者，安徒生是我學習的榜樣。