如果總是把情緒誤認為情感，把情感誤認為愛，把愛誤認為精神，把精神誤認為靈性，是永遠讀不懂西方作品的真正含義的。這是許多中國作家導演的致命傷，認識能力停留在知性階段，知性無法把握美，無法深入哲理深層，覺得某西方作品好卻不知何以好。嚴厲點說，這無可奈何的幼稚病相當於人類理性的幼年階段。