站內短文全網

美国的短文

1、美國五星上將卡特利特·馬歇爾（1880—1959年）在他駐地的一次酒會後，請求一位小姐答應讓他送她回家。
這位小姐的家就在附近不遠，可是馬歇爾開了一個多小時的。
車才把她送到家門口。
「你來這裡不很久吧？」她問，「你好像不太認識路似的。」。
「我不敢那樣說，如果我對這個地方不熟悉，我怎麼能夠開？
一個多小時的車，而一次也沒有經過你家的門口呢？」馬歇爾微。
笑著說。
這位小姐後來嫁給了馬歇爾。

2、父親：約翰，你看看你的成績，有多麼糟糕，美國前總統福克斯像你這麼大時，學習成績是全班第一。兒子：可是，爸爸，福克斯像你這麼大時已經當上美國總統啦。

3、美國某州長應邀去一所小學講演，題目是「愛國主義與美國」。
小學生們走進會場時，人人喜氣洋洋。
州長十分高興，對小學生們的愛國熱情印象頗佳。
因此講演前他特意先提一個問題：「今天你們為什麼這樣興奮？」？
只見一個小學生站起來說：「因為您來演講，我們今天不必上那討厭的美國歷史課了。」。

4、兒子：「爸爸，你總說外國比中國富，可外公這次從美國回來，說咱們的生活比外國強多了。」。
父親：「外公是怎麼說的?」？
兒子：「外公說咱家生活富，比外國好。那天咱們扔了好多藥，那些都是外國人捨不得花錢買的。」。

5、假期，我們全家在旅行社的安排下，穿過美國最偏僻、荒涼的地區之一。走了好幾天，兒子問嚮導：「我們還能看到什麼？」？
「到現在為止，你們看到什麼了？」嚮導問？
「什麼都沒有！」兒子回答？
嚮導說：「那麼你們已經看的差不多了。」。

6、英國小孩耀說：「國王將劍放在我祖父的頭上，他就成了公爵了！」。
美國小孩不甘示弱地說：「那有什稀奇，印地安人將斧頭放在我祖父的頭上，他就變成了天使了！」。

7、一位旅行者與美國一位上了年紀的黑人閒談。
「你是不是當過奴隸？」旅行者問。
「是的，先生。」黑人回答。
「然而，你們在戰爭後不是已獲得自由了嗎？」。
「不，先生。」他沉重地說，「我並沒有獲得充分的自由，因為在戰後。
——我結婚了。」。

8、美國一位婦人對另一位婦人說：「聽說您的女兒最近結婚了，誰是那。
位幸運的小伙子。」。
那位婦人回答說：「是一位腦科大夫。」。
「噢，那太棒了。可我怎麼聽說是一位教授。」？
那位婦人糾正道：「你說的是我的女兒的前一位丈夫，是一位法律教。
授。」。
「那我怎麼記得是一位生物學家呢？」？
「那你一定是說大衛了，他是我女兒的第一個丈夫，是一位優秀化驗。
員。」。
這位婦人感慨道，「我的上帝，一個女兒就帶來了這麼多的樂趣。」。

9、一位美國教授向三位法國學者請教什麼是風度？
第一個學者回答：「這定義不難下，譬如，當我。
回家時，發現妻子正和別的男人接吻，而我向他們脫帽。
為禮，再說『對不起，打擾了』，這就是風度。」。
第二個學者說：「這還算不上風度。如果我回家。
發覺妻子與別的男人接吻時，我脫帽為禮，然後說：
『對不起，請繼續下去。』這才是風度。」。
第三個學者捋捋鬍鬚，響亮地說：「這也不算風。
度。如果我回家，發覺妻子正和一個男子接吻，我脫帽。
致禮，說『對不起，請繼續下去』後，再看著他們真的。
繼續下去，那才夠風度。」。

10、第二次世界大戰期間，一個在歐洲作戰的美國士兵向長官請假。
說要回去看看新婚不久的妻子。長官大為不悅：「難道你把對妻子的。
關心放在對國家的關心之上嗎？」。
「不，」士兵說，「但是，現在有幾千萬男人關心美國，但關心。
我妻子的，大概只有我一個。」。
長官一聽笑了，便准了他的假。