不知道樓主語境是不是在約一件事如果兩個人約好了時間地點最後就說seeyouthen就可以了就是中文說的不見不散的意思。
- 體育問答
- 答案列表
不見不散用英語怎麼說:不見不散在廣州英語[朗讀]
nottoleave。
bethereorbesquare。
notleavewithoutseeingeachother,最簡單的就是seeyou。
bethereorbesqurebethereorbesqure是很久以前美國人約會對方最後說的一句話,squre這裡可以理解為捲舖蓋走人.當然是句玩笑話,「要不你就赴約,要不就就捲舖蓋走人」翻譯成中文當然是「不見不散」。