從漢語結構看,核心詞是「小鎮」,「以舊居而聞名」是修飾「小鎮」的定語.翻譯為英語時,可以把定語後置修飾核心詞,如:atownletfamousforitsformerresidenceasmalltownfamousfortheformerdwellingplace[「舊居」也可以用oldrooms]。
- 藝術問答
- 答案列表
小鎮用英語怎麼說:小鎮的英語單詞[朗讀]
在英文里得小鎮是town,縣是county,市是city.再看看別人怎麼說的?
特色小鎮這個詞語用英語表達翻譯為:characteristictown。
town望五星採納哦謝謝。
littletown小鎮。