喜歡用古文怎麼說:用古文暗示我喜歡你[朗讀]

1、最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹.2、眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處.3、願我如星君如月,夜夜流光相皎潔;不見白頭相攜老,只許與君共天明.4、問世間情為何物,直叫人生死相許.問情人花開花落,是造化羽扇綸巾.5、思此星晨非昨夜為誰風露立中霄.6、女,寤寐求之.求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,輾轉反側.參差荇菜,左右之.窈窕淑女,鐘鼓樂之.7、兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮.以上都可以表白的。

應該是用「好」(hào)比如「葉公好龍」還有《五柳先生傳》里的「好讀書,不求甚解.」翻譯是:喜歡讀書,但不追究字句上過分的解釋望採納~~~~(>_。

如果是男方稱呼女方,是愛妻,吾妻!或者吾之至愛。

現代文與文言文對譯:「一直」文言詞語可以用「久之」.「很」文言詞語可以用「尤」.「喜歡」文言詞語可以用「愛」.「一直很喜歡」用文言文可以這麼說:久之尤愛也。

1.喜歡她,就會說「悅之」2.很喜歡她,就會說「大悅之」還有「憐」,憐在古代是愛的意思;還有「寵」,這個詞不適於情侶;也有「愛」,古代的「愛」多了一個心。