上海模子是什麼意思:胡歌上海模子 毛阿敏[朗讀]

赤佬模子??這是單獨的2個詞,不可能放在一起.元宵模子??沒聽過這句話.模子有很多含義.最普遍你可以理解為:man。

上海話裡面模子是很上路,夠義氣的意思.「模子＂在上海話里表示稱讚一個人的用語,是褒義詞.上海話,是一種吳語方言,屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片,上海話又稱上海閒話,滬語,是上海本土文化的重要根基.上海話也是吳語的重要代表,與吳語太湖片其他方言基本能互通.不知道能不能幫到你。

」模子「在上海話有兩個意思.一個是指體格,如果有上海人說」儂模子老度額「,就是說你體格比較健壯;還有個意思是佩服,如果有上海人對你翹大拇指並說」旁友!模子!「,就是說你做了讓他很佩服的事情歡迎補充。

打樁模子指無許可證設攤做生意的人.又指掮客、投機倒把、炒賣外匯、證券及販賣外國香煙的人.該詞出現於20世紀80年代中期.上海有一種特殊的行業,叫「打樁模。

意思是你做什麼事很到位,能夠讓人滿意,值得別人學習.表達對你的認可,「儂」就是你的意思,模子就是做人很到位的意思.擴展資料:上海話舉例:1.上海話:介夜了,還乘啥公交車!叫差頭伐翻譯:那麼晚了,別坐公交車了!叫計程車吧.2.上海話:阿拉要到虹橋路延安西路.翻譯:我們要到虹橋路延安西路路口.參考資料:上海方言—百度百科？