月亮剛從雲里出來的意思.初:剛剛、才。
- 其它問答
- 答案列表
出雲什麼意思:出雲在日本是什麼意思[朗讀]
遠岫:遠山.五代·顧敻《更漏子》:「遠岫參差迷眼.」遠岫出雲,源於陶淵明《歸去來辭》:「雲無心以出岫,鳥倦飛而知還.」《樂府雅詞》等作「山」.遠山峰巒上蒸騰出的雲霧催得天色暗淡下來。
出自七言禪詩閒居無事可評論,一炷清香自得聞.睡起有茶飢有飯,行看流水坐看雲幾片落花隨水去,一聲長笛出雲來.靜聽涼飈繞洞溪,漸看秋色入沖微.漁人撥破湘。
你確定這句是日語?首先日語裡沒有【誰家】這個詞組,所以單單就這個組合來說根本不成句子.更別談翻譯了.出雲是古代日本的一個地名,現在也是地方名.其他沒啥可解釋的。
初月指農曆月初形狀如鈎的月亮,也就是新月,我們常說的月兒彎彎就是初月.初月出雲的意思是彎彎的月亮從雲朵中探出頭來。