阿瓦古麗是什麼意思:阿瓦古麗表達的意思[朗讀]

是個維吾爾姑娘。

あわづくり作泡或是作粟(望採納,謝謝)。

新疆的明間傳說的一個美麗的姑娘的名字阿瓦古麗是新疆的一首不錯的民歌。

古麗是維語,就是花的意思,多用於女孩子的名子。

維吾爾女性人名經常有古麗結尾,其實這裡不能翻譯成花兒.這個只是女性名的後綴,類似的還有「xx汗」等,「汗」本身是國王的意思,現代維吾爾語中汗又是女性的尊稱,如「小姐、女士」等,漢族人把很多維吾爾女孩兒帶古麗後綴的名字簡稱「古麗」就更不對了.「阿瓦古麗」中阿瓦來自古蘭經和聖經(舊約),就是人類始祖亞當和夏娃(愛娃,ive),維語叫「awaana」,維吾爾人信仰伊斯蘭教後大量使用阿拉伯名字.「阿瓦」在阿拉伯語和維語中都是空氣、清新的空氣的意思,但是阿瓦古麗絕對不能翻譯成「空氣花兒」。