傲嬌什麼意思:男生傲嬌什麼意思[朗讀]

傲嬌亦常翻譯為外冷內熱、蠻橫嬌羞、惡嬌、嬌蠻,萌屬性的一種,是指人所具有的在不同環境條件下,會蠻橫、任性變成害羞、貼的特質.指的是「平常說話帶刺態度強硬高傲,但在一定的條件下害臊地黏膩在身邊」的人物。

去看灼眼的夏娜你就知道了~~~。

傲嬌跟驕傲不同.傲嬌就是蠻橫嬌羞,說話強硬或帶刺,但容易害羞,尤其在喜歡人面前.驕傲是中性詞,只某人的話大多是說這個人太自大.如果是某件事的話,有自豪的意思。

任性)變成'デレデレ(害羞,主要是常用來形容戀愛型態的詞彙、蠻橫嬌羞,亦常翻譯為外冷內熱.傲嬌(ツンデレ),但在一定的條件下害臊地黏膩在身邊」的人物、嬌蠻,今也作「蹭得累」,會從'ツンツン(蠻橫,萌屬性的一種,(前面一系列譯法皆是意譯,而「蹭得累」直接音譯),是指人所具有的在不同環境條件下、貼)的特質傲嬌指的是「平常說話帶刺態度強硬高傲、惡嬌。

從這句話可以看出來是男生對自己的評價.是否存在貶義,需要根據彼此的狀態來做參考.單純的對傲嬌,這個詞來講,有一些貶義,但也不是完全絕對。