不關你事用英語怎麼說:那不關你的事英文[朗讀]

有以下三種說法:1、it'snoneofmybusinsess.2、it'snotmybusiness.3、ithas擴展資料另一種同義說法:it'snotmyconcern.釋義:這不關我的事.concern的用法一。

noneofyourbusiness不關你事it'snoneofyourbusiness.這事與你無關.it'snotyourbusiness沒你的事兒。

itdoesn'thaveanythingwithyou.begone。

不關我事【it'snoneofmybusiness】有不會的可以再問我。

itisnoneofyourbusiness.我的事情和你沒關係,也是我們俗語說的你管不著的意思.有一個小對話是一個老太太問一個小男孩多大了,小孩不想告訴老太太就回答了itisnoneofyourbusiness.字面上是這裡沒有你的生意,其實就是說這裡沒有你的事,和你沒關係的意思,這句話用途廣泛。