down什麼意思:down什麼意思中文翻譯[朗讀]

topdown從字面意思看是指上面放下來,其實是指「敞篷汽車」的意思.所以drivingwiththetopdown是指「開著敞篷汽車」.這句話在鋼鐵俠1中tony就說過,當他第一次造好完成版的鋼鐵俠被發現時,這時他朋友給他打電話,問他在幹什麼,他說iamdrivingwiththetopdown.翻譯成中文是「我在開敞篷汽車」？