天邊什麼意思:天邊代表是什麼意思[朗讀]

1、意思是:天邊不知道,只有月亮知道.說的是相思欲斷魂的痛苦.2、此句的意思,出自五代韋莊《女冠子》其一「除卻天邊月,沒人知.」譯文,除了天邊的明月,沒有人知道(我為你相思欲斷魂的痛苦).3、《女冠子》其一原文:四月十七,正是去年今日.別君時,忍淚佯低面,含羞半斂眉.不知魂已斷,空有夢相隨,除卻天邊月,沒人知.注:《女冠子》,《女冠子》在成為詞調之前為唐代教坊曲名.「女冠」者,女道士也.此調本歌詠女道士神態,有小令、長調之分,小令適於溫庭筠,長調始於柳永。