桑san常接在人名,人稱代詞後.表示敬稱,客氣,美化.相當於漢語的~先生,~小姐,~同學等.等意義.還有kun~兄~君主要接在男性的姓名下面.稱自己的男性朋友以及上位者稱呼下級,晚輩時.相當於漢語的~君,~同學,小~.sensei~先生~老師稱呼長者,教師,學者,醫生,藝術家,律師等.常接在姓氏,姓名,職務名稱後表示敬意.稱謂藝術家時多指小說家,畫家,漫畫家,音樂家和有某種專長的師傅,而對一般演員,歌星並不適用.相當於漢語的~先生,~老師.等等之類的,詳見參考資料,若對日語有興趣可以直接問我。
@kuaibo
頂0
加入收藏
相關問答推薦