不經過本身的努力，就永遠達不到自己的目的，任何外來的幫助也不能代替本身的努力。巴金。