仰天大笑出門去。
我輩豈是蓬蒿人。
——李白《南陵別兒童入京》。
譯文
仰面朝天縱聲大笑著走出門去,我怎麼會是長期身處草野之人。
待到秋來九月八。
我花開後百花殺。
——黃巢《不第後賦菊》。
譯文
等到秋天九月重陽節來臨的時候,菊花盛開以後別的花就凋零了。
黃沙百戰穿金甲。
不破樓蘭終不還。
——王昌齡《從軍行七首》。
譯文
守邊將士身經百戰,鎧甲磨穿,壯志不滅,不打敗進犯之敵,誓不返回家鄉。
我自橫刀向天笑。
去留肝膽兩崑崙。
——譚嗣同《獄中題壁》。
譯文
我自仰天大笑,慷慨赴死,因為去者和留者肝膽相照,光明磊落,有如崑崙山一樣的雄偉氣魄。
一身轉戰三千里。
一劍曾當百萬師。
——王維《老將行》。
譯文
身經百戰馳騁疆場三千里,曾以一劍抵擋了百萬雄師。
- 文化問答
- 答案列表
那些霸氣十足的神仙詩句[朗讀]
加入收藏