- 其它問答
- 答案列表
容易什麼意思:容易的解釋[朗讀]
聽語調.「哇,這個好容易!」這就是說,真的很容易.「格老子的,我好容易才做好,你就把它弄壞.」指不容易.「老子好不容易才做完,你就給弄丟了.」指不容易.---------------------------------------------------------------------------換句話說,「好不容易」一般就是指真的不容易,而「好容易」如果是中間沒有拖長音的說出來,也就是真的容易.而「好容易」中的「好」如果拖了長音,「老子好——容易才做好,你就把它弄壞」,這裡的「好容易」就是不容易,可以和「好不容易」互相替換。
好不容易的意思也就是非常不容易的意思。
容易意思是:不難。
如果整個作為一個詞組,意思應該是一樣的.「好容易」比較口語話,表示很不容易.比如:我好容易才找到他.我好不容易才找到他.如果「好」作為程度副詞來修飾「容易」,那意思正好相反,表示很容易的意思.比如:這到題好容易啊!
兩個都是好不容易的意思.按照語法去分析,意思相反,但是「好容易」在使用過程中也是「好不容易」的意思.這是約定俗成的.比如我差點摔一跤(美摔)我差點沒摔一跤(按語法分析,摔跤了.但是,在使用時,人們就是約定俗成表達沒摔跤)對不起,是不讓你久等了?我是不定時才上來看一下,對自己會的說兩句.你的問題,我只是知道這些了,因為上大學時,學語言學家呂叔湘編寫的現代漢語時,記得,好像也沒說出個所以然來,就是用約定俗成來解釋的。