陝西話散是什麼意思:陝西話散片是什麼意思[朗讀]

不同的地方不同的意思哦!舉兩個例子:1,＂你揍撒捏麼＂(你幹啥呢麼?)里的麼就是個語氣詞,表疑問語氣.2,＂餓麼走撒＂(我沒有幹什麼)里的麼就是＂沒有＂的意思,表否定.大多數都是表沒有,比如:＂麼事＂(沒事),＂麼馬達＂(沒問題)？

陝西話碎娃的意思:對小孩指小屁孩的意思、朋友間說帶戲謔的意思、長輩說帶疼愛的意思、男女朋友說帶調戲的意思.陝西省境內包含多種方言(關中方言、陝南方言、陝北方言),狹義的「陝西話」僅指陝西中部渭河流域的關中平原所使用的方言,即關中方言或關中話.本詞條所指的陝西話是狹義的陝西話,即關中方言.關於陝西境內的其他方言見陝西方言詞條.實際上陝西各地方言大有不同,尤其秦嶺以南差異很大.陝南方言就有荊楚方言和巴蜀方言之分,屬於西南官話.陝北地區的方言就屬於晉語,而關中方言就獨樹一幟,不同於陝北、陝南各地的方言。

普通話就是,我害死你孩子了,還是把你家的飯吃完了,意思就是我沒有惹你你生什麼氣？

你說的的聊咋咧,和撩咋咧是一回事.「嫽扎咧」,在陝西方言中是「好極了」的意思.嫽扎咧(注音為:liáo(二聲)za(輕聲)lie(輕聲))這個詞為陝西方言,很多。

這兩個字其實都不是這麼寫的.哈,按關中話發音對應普通話是一聲,最準確的說法是「瞎」,瞎不僅僅是眼睛瞎了,還有這類意思如「瞎透了」中的「瞎」.方言中,它同時還有「壞」的意思.比如關中人說「眼窩哈咧」就是眼睛瞎了,如蘋果哈咧,這人哈得很等.慫讀二聲,普通也是二聲.這個字的正確寫法應該是「屍+從」,有些大字典上有.這個字的理解用普通話不好解釋,因為一般都是和字連用,極少單用.「~慫」意思有些類似於「~樣子」,瓜慫即「瓜樣子」,或者解釋為東北方言中的「逼」吧,但是沒有它那麼厲害,有一點貶義.陝西說的「瓜批(音)」中的pi才是等同於東北方言「逼」意思。