- 數碼問答
- 答案列表
小寶貝用日語怎麼說:小可愛用日語怎麼說[朗讀]
你所指的是叫孩子嗎?!那是:赤ちゃん(あかちゃん)、かわいい子.如果是指很珍貴的東西,那是:タカラガイ、コヤスガイ.如果是對愛人的暱稱,那就是あなた.[發音是anata]あなた除了「你」的意思之外,還表示對愛人的暱稱,相當於我們漢語「親愛的,寶貝」之類的。
告訴你日語裡是沒有「寶貝」這個詞的,如果有也是短語"かわい子供"讀作:kawayikodomo可以翻譯成「寶貝」或者「可愛的小孩子」真正可以代替「寶貝」的一般用片假名外來語寫作ベビイ讀音同baby
ohbaby這個不就即ok了,日本人說英語很正常啊!
**ちゃん把她的姓放在前面叫,是一種親昵的說法.中文讀法**強讀第四音.女の子是女孩子的意思,表達不了那種親昵的感覺,不要用這個詞。
たからもの也可讀作:takaramono