弗是沒有的意思昔韓娥東之齊,匱糧,過雍門,鬻歌假食.既去而餘音繞樑,三日不絕,左右以其人弗去譯文:從前有個韓國女子向東到齊國去,在路上斷糧了,經過雍門,在那裡賣唱來求食,已經離開了但她歌聲的餘音在房梁間繚繞,經過多日未斷絕,周圍的人認為她的人還沒離開。
- 其它問答
- 答案列表
弗去什麼意思:弗許意思[朗讀]
聲音邊上的人(左右:指那些聽到他聲音的人)以為他還沒有走。
直譯:只有不占有,才不會失去.夫:語氣助詞.惟:只有.弗:不.居:占有.是:這(這個原因).以:因為.弗:不.去:失去。
弗,在古代一般是當副詞「不」用的,用時也當做通假字「沸」用,在現代,用的很少了.去,在古代很多時候是做「距離,離」用.如「去城七十里」.有時也做「離開」用.如「紀侯大去其國.」——《春秋·莊公四年》.當然在一些的古文里,有時也當「使..離開」來用.如「去之」.現代一般都是當:「前往」來用。
下皆知美之為美,惡已;皆知善,斯不善矣.有無之相生也,難易之相成也,長短之夫唯弗居,是以弗去.——夫唯弗居,是以弗去.正zhidao因為不居功,就無所謂失。