這裡的吃雞,指的是steam上正火熱的fps遊戲,絕地大逃殺里的獲勝台詞.當你的隊伍名列第一的時候,遊戲里就會有這麼一句話:「大吉大利,晚上吃雞」.其實在英文版中,這裡的台詞應該是「winnerwinner,chickendinner!」直譯過來應該是「贏了贏了,雞肉晚餐」,但是遊戲的中文翻譯很有靈性,意譯成這麼一句順口又不失原意的台詞,也無怪乎在各大主播之間流傳了。
- 情感問答
- 答案列表
狼人殺吃雞什麼意思:天天狼人殺吃雞板子[朗讀]
大吉大利,晚上吃雞(簡稱「吃雞」),網絡流行語.「吃雞」即指玩家在《絕地求生:大逃殺》等大逃殺遊戲中取得第一名.在遊戲中,如果最終獲得了第一名,會顯示。
遊戲:絕地大逃殺成為最後勝利者後,就會出現大吉大利晚上吃雞。
吃雞?我們網絡上來講就是裝逼!遊戲對戰中裝完逼就跑真刺激!!!吃雞。
網絡用語吃雞是什麼意思:第一種:吃雞是作為"刺激"的諧音,意思是精神振奮,吃雞也是一件刺激的事,用吃雞比"刺激"看起來有趣多了,所以很多人會用吃雞來代?