賢哉什麼意思:賢哉翻譯[朗讀]

孔子說:有才能的人啊,就是顏回啊！

具有仁義禮智信的,能包容他人過失的,態度和藹的,有較高修養的人——被稱之為《賢人》,又稱《大賢》。

子曰:「賢哉回也,一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂.賢哉回也.」【注釋】簞:音dān,古代盛飯用的竹器.巷:此處指顏回的住處.樂:樂於學.【譯文】孔子說:「顏回的品質是多麼高尚啊!一簞飯,一瓢水,住在簡陋的小屋裡,別人都忍受不了這種窮困清苦,顏回卻沒有改變他好學的樂趣.顏回的品質是多麼高尚啊!」【評析】本章中,孔子又一次稱讚顏回,對他作了高度評價.這裡講顏回「不改其樂」,這也就是貧賤不能移的精神,這裡包含了一個具有普遍意義的道理,即人總是要有一點精神的,為了自己的理想,就要不斷追求,即使生活清苦困頓也自得其樂。

語出:論語·雍也第六·陋巷章.子曰:「賢copy哉,回也,一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂.賢哉回也.」譯文百:孔子說:「多麼有賢德啊,顏回!一竹籃飯度,一瓜瓢水,住在簡陋的小巷子裡,別人都受不了知那窮困的憂愁,顏回卻依然自得其樂.多麼有賢德道啊,顏回!」所以賢哉就是多麼有賢德啊！

就是說顏回很賢良(顏回是孔子的學生).賢,在這裡是賢良的意思。