錢塘有個文人寫了一首《竹詩》，讀給蘇東坡聽：「葉攢千口劍，莖聳。
萬條槍。」。
東坡道，「此竹葉似太少了。」。
那人不解其意。東坡笑著解釋：「你詩中的十竹方生一葉，不是大少。
了嗎？」。