有個專攻《春秋》的讀書人陳生，同宋門一個妓女親近廝混。
一天，他倆又在曹門幽會，陳生一時興起，仿照《春秋》簡練筆法在。
牆上題寫文章：「春正月，會吳姬（吳地的女子）於宋。夏四月，復會於。
曹。」。
有人見了，就在下面續寫道：「秋飢；冬大雪，公薨（死）。」遊客。
見了大笑。