唐朝有個叫阿來婆的女人，以彈奏琵琶來為人卜算吉凶，據說很神。一時，達官貴人盈。
門，求她卜算官運。
文學家張鶩不信此道，特地前往察看。一位身穿紫袍、腰佩玉帶的將軍正在求阿來婆算。
命，還送上一匹綾羅。只見她燒香閉目，撥動弦子，高聲亂唱道：「東告東方朔，南告南方。
朔，西告西方朔，北告北方朔，上告上方朔，下告下方朔」。
世上只有漢武帝時的一個東方朔，哪來「南方朔」、「西方朔」、「北方朔」呢？將軍。
說：「你請來這麼多『方朔』，我想與他們見個面。」阿來婆頓時目瞪口呆，不能回答。張。
鶩大笑而去。