明朝官員錢蒙叟在清兵入關時，曾穿戴了明朝官帽官服前去迎接，途中遇見一個老翁。
老翁用手杖敲他的頭說：「我是個多愁多病身，打你個傾國傾城帽（「帽」與「貌」諧音。
此句原為《西廂記》中的文句）。」。