從前有個讀書人，屢試不第。這次又帶僕人挑行李上京赴試，忽然頭巾被風吹落，僕人。
說：「帽落地。」讀書人囑咐他說：「今後說落了什麼東西，不要說落地，只說及地？
（第）。」僕人說：「聽您的。」說著就將行李牢牢拴在擔子上。讀書人說：「仔細收。
拾。」僕人說：「如今就是走上天去，也不會及第（地）了。」。