陝右人好把「竹」字念成「箸」。有一陝右籍的巡撫大人坐在公堂上，對巡捕官說：
「給我取一『箸』（竹）杆來。」巡捕誤以為巡撫要吃豬肝，就趕緊出去買了豬肝，又想。
道：「既然大人要豬肝，還能不要豬心？」於是，又買了豬心。巡捕用盤子盛著豬肝，用紙。
裹了豬心藏在袖中，進見說：「報告大人，豬肝已買到。」說著，獻上盤子。巡撫一見，知。
道他誤會了，就笑著責備說：「你心放哪裡去了？」巡捕心中暗喜，以為這下可以表現一下。
了，就趕緊從袖子裡掏出用紙裹著的豬心說：
「報告大人，心也在這裡！」。