一天，約翰所在的部隊前進到時遇到一條大河，長官讓約翰帶幾個人去找過河的路。半個小時後約翰回來了，他報告說：長官，在離這裡往上游五公里的地方有座橋，經檢查，我軍坦克可以通過，步兵卻不可以，完畢。軍官大聲質問：坦克都能過，為什麼步兵不行？荒謬！約翰一個立正：報告長官，確實如此，橋上有一條大狗在睡覺？