三戰士在偏遠小島駐守，終年不見人。
一日，接指示，首長下午要去看望他們，要求三戰士少做布置，以表對首長的歡迎，內容要能體現駐島生活，因為首長也有過駐島的經歷。
經商量，三人決定寫一幅駐島體驗最深的對聯。
上聯為： 白 天 沒 刁 事。
下聯為： 晚 上 刁 沒 事。
橫批，三人挖空心思也沒能想出來。眼看領導就要來了，戰士甲出了個主意，不如留給首長添，既表示對領導的尊重，也解了我們的急。
下午，小車魚慣而入。首長一下車，甲就迎了上去。
「敬請首長給我們添橫批」。
首長很滿意地接過甲遞過來的筆，看了一眼對聯，表情變得十分凝重，然後，大筆一揮添上了橫批：
「 無 比 痛 苦 」。