在一個油畫展上，有一幅畫，裡面畫的是三個非常黑的裸體男人坐在公園的長椅上，奇怪的是坐在椅子兩邊男人的那個是黑的，但中間那人的卻是粉紅色的。
一個男人和一個女人站在畫前，盯著這幅畫，一付不得其解的樣子。剛好這時有位畫家經過這裡，看到他們迷惑的樣子，就問：「需要幫忙解釋一下這幅畫嗎？」。
「是啊，」那男人答道，「我們都想不通為什麼中間的那個黑人的那個是粉紅色的。」？
「噢，」畫家說，「我想你們都誤解了這幅畫，這三個男人並不是非洲人，他們是採煤工人，只是中間這個人中午回家吃了午飯。」。