有一先生欲考弟子學才。
一日，先生出上聯，要弟子應對下聯。
先生出：海棠；弟子應對：山藥。
先生又出：一枝，一枝海棠；弟子應對：半截，半截山藥。
先生再出：斜插，斜插一枝海棠；弟子應對：倒掛，倒掛半截山藥。
接著，先生點點頭,又續上：鬢角，鬢角斜插一枝海棠；弟子脫口而出：胯下，胯下倒掛半截山藥。
先生心中不悅，但還是接著續：小姐；先生不往下說了。
弟子略加思索，對上：大漢。
先生面色難看，仍然接著：偷看。
弟子心想好對呀，緊跟著：夢見。
先生生氣了，提高嗓門：無--恥！弟子大聲應道：有情。
先生搖搖頭，嘆了口氣：弟子。先生心想，看你如何應對。
弟子為難了，總不能拿先生來應對呀，暗自思量一番，終於想到了一個合適的詞：師母。
先生臉色鐵青，一聲不吭轉身走了。
弟子心中好生奇怪，怎麼一回事？細細品味猛然發現對聯上出了問題，暗暗叫苦不迭？
原來連起來就成了這樣：