南北戰爭時，林肯有一回發令到前線去，要各司令官發到白宮來的報。
告，務求翔實，一無掛漏。麥克利蘭將軍是一個急性子的人，接到了林肯。
總統的這道命令著實有些受不住，馬上發個電報到白宮去，電報稱：
「華盛頓林肯大總統鈞鑒：傾俘獲母年6頭，請示處理辦法。麥克利。
蘭。」。
林肯接到了麥克利蘭將軍的電報，馬上給他一個回電：
「麥克利蘭將軍勛鑒：電悉。所陳俘獲母牛6頭，擠其牛乳可也。林。
肯。」。