郵遞員為要划船才能把一張生日卡送交燈塔管理人，心裡很是不高興。
「如果你再嘀嘀咕咕」，燈塔管理人說，「我就要訂閱日報了」。