不行用日語怎麼說:不行用日語怎麼說發音[朗讀]

悪いです就是你上面所說的,它的意思是不好的意思駄目です是不可以,不行的意思。

為什麼:どうして(dousite)我不行:私はダメです.(watasihadamedesu)私はいけません.(watasihaikemasen)？

【日語】だめだよ!【羅馬音】damedayo!【漢語讀音】噠枚噠喲!【意思】我不行了啊!===========還有不懂的地方歡迎追問,呵呵。

中文不的不行在日語裡意思不同,譯法也不同.1.だめdame表示強強烈的否定或拒絕,比如對方的無理要求,相當於吵架水平了,不能亂用.2.無理むりmuri表示沒有努力的可能,努力也沒有辦法.比如100公里的距離讓你開車20分鐘趕到,這就是無理的事情3.行けないいけないikenai表示一般的不行(比2溫和一些)。

だめ(dame)不行ぜんぜんだめ(zenzendame)完全不行。