日本人桑是什麼意思:日本說的桑是什麼意思[朗讀]

桑san常接在人名,人稱代詞後.表示敬稱,客氣,美化.相當於漢語的~先生,~小姐,~同學等.等意義.還有kun~兄~君主要接在男性的姓名下面.稱自己的男性朋友以及上位者稱呼下級,晚輩時.相當於漢語的~君,~同學,小~.sensei~先生~老師稱呼長者,教師,學者,醫生,藝術家,律師等.常接在姓氏,姓名,職務名稱後表示敬意.稱謂藝術家時多指小說家,畫家,漫畫家,音樂家和有某種專長的師傅,而對一般演員,歌星並不適用.相當於漢語的~先生,~老師.等等之類的,詳見參考資料,若對日語有興趣可以直接問我。

桑的日語是さんsan.是一種尊稱.在人的姓名後面加上表示尊敬.比如:田中さん、鈴木さん、森さん等.被中國人翻譯成「桑」。

日本歌舞伎的經濟人/中國稱老鴆/桑是媽媽的意思和舊中國妓院的媽媽同意/雞頭也。

桑是先生的意思,跟別人說話時用到桑,代表著和那個人不熟,但又不能失禮,而直接叫對方的名字又顯得太沒有禮貌,因為只有親密的朋友,或者比較熟悉的人直接才直接稱呼名字或者加個君之類的稱呼,再親密一點呢就叫「**醬」意思是小**,比如「大雄桑」就是「大雄先生」的意思.在哆啦a夢裡面,靜香一般是叫大雄的名字「若比達」,而出木杉一般叫大雄「若比達君」。

「桑」來源於日語「さん」(讀san)的諧音的網絡新詞.醬(ちゃん),君(くん),桑(さん)都是對人的稱呼.但是根據不同的身份也有不一樣的用法。