一個婦女求助於當地一名巫醫，希望能與她死去的祖母說話。
巫醫的眼皮開始不停地跳，手開始在桌子上摸索，然後開始用顫抖的聲音呻吟著；最後，一個連貫的聲音開始說話了：「我的孫女，是你嗎？」。
婦女吃驚地回答：「祖母，是您嗎？」。
「是的，我在這裡。」。
「真的，真的是您嗎，祖母？」婦女喃喃地重複著。
「真的是我，我的孫女。」。
婦女看起來很疑惑，她又問了一句：「祖母，您真的確定這是您嗎？」。
「我確實是你的祖母，我可憐的孫女。」。
這位婦女停了一會兒，最後說道：「那麼，祖母，我有一個問題想問您。」。
「孩子，你可以問任何問題。」。
「親愛的祖母，您什麼時候學會說英語了？」？