古人笑話，太幽默了，秒殺段子手[朗讀]

不願富
【原文】一鬼托生，冥王判作富人。鬼曰：「不願富也，但求一生衣食不缺，無是無非，燒清香，吃苦茶，安閒過日足矣。」冥王曰：「要銀子便再與你幾萬，這樣安閒清福，卻不許你享。」
【譯文】有個鬼要托生，冥王判他托生為富人。鬼說：「不願意富，只求一生衣食不缺，沒有是非，燒清香，吃苦茶，安穩清閒地過日子就滿足了。」冥王說：「如果要錢就再給你幾萬兩銀子，這樣安閒清福，不許你享受。」
【點評】古今人情不變，那個鬼的要求很「小資」，和今天「執一杯清茶，品一段書香，守一份恬靜，願現世安穩、歲月靜好」這類文藝女常用的台詞何其相似。
榮華富貴不如安閒清福，但是世間又有幾人真能在這多變的、不安定的滾滾紅塵中獲得安閒清福呢？

哭麟
【原文】孔子見死麟，哭之不置。弟子謀所以慰之者，乃編錢掛牛體，告曰：「麟已活矣。」孔子觀之曰：「這明明是一隻村牛，不過多得幾個錢耳。」
【譯文】孔子看見死麒麟，大哭不止。其學生為了安慰孔子，把銅錢串起來，掛滿牛身，告訴孔子說：「麒麟已經復活了。」孔子看了假麒麟之後說：「這明明是一隻蠢牛，只不過多了幾個錢罷了。」
【點評】今日之「土豪」，暴發戶也許就是「多了幾個錢罷了」，滿地的奢華也掩蓋不了奇缺的教養，有的人窮得就只剩下錢了。

偶遇知音
【原文】某生素善琴，嘗謂世無知音，抑抑不樂。一日無事，撫琴消遣，忽聞隔鄰，有嘆息聲，大喜，以為知音在是，款扉叩之，鄰媼曰：「無他，亡兒存日，以彈絮為業，今客鼓此，酷類其音，聞之，不覺悲從中耳。」
【譯文】某先生平時喜歡彈琴，曾經說世上沒有他的知音，總是怏快不樂。一天閒著沒事。他又彈琴消遣，忽然聽到隔壁家有嘆息的聲音，以為遇到了知音，就敲人家門問是怎麼回事。隔壁的老婦人說：「沒有什麼，死去的兒子生前以彈棉花為生，今天您彈琴的聲音特別像他彈棉花的聲音，聽了，不覺悲從中來。」
【點評】過於自信，自負的人往往會鬧笑話，對自己有一個正確的認識是必要的。

鋸箭竿
【原文】一人往觀武場，飛箭誤中其身。迎外科治之，醫曰：「易事耳。」遂用小鋸截其外竿，即索謝辭去。問：「內截如何?」答曰：「此是內科的事。」
【譯文】有個人去武場觀看比賽，身上誤中一箭。找外科醫生來為他治病，醫生說：「小事一樁。」於是用鋸子鋸掉體外的箭竿，就索要費用打算離開。有人問：「留在體內的箭頭怎麼辦？」醫生回答說：「這是內科醫生的事。」
【點評】治標不治本，只解決表面問題，敷衍了事的態度是古今誤事的人常見表現。像發展地方經濟中的「政績工程」「面子工程」之類，「環保問題」不去解決，而是捂著、蓋著之類，就是「鋸箭杆」的行為，留下一堆亂攤子等著別人收拾。

頭嫩
【原文】一待詔替人剃頭，才舉手，便所傷甚多。乃停刀辭主人曰：「此頭尚嫩，下不得刀。且過幾時，姑俟其老了再剃罷。」
【譯文】一個理髮的給人剃頭，才開始剃了幾下，就傷了幾處頭皮。於是，他就放下刀子不剃了，並對主人說：「你的頭太嫩，下不了刀。等過些時，讓它長老點，再給你剃吧。」
【點評】把事情弄砸了又不願承擔責任的人，會把責任推給不相干的人或者客觀因素，要警惕那些「睡不著覺怨床歪」的人。