建設優秀傳統文化傳承體系,弘揚中華優秀傳統文化」是黨的十八大提出的重要任務,是「五位一體」總布局中「文化建設」的重要內容。十八大以來,習近平總書記數十次講到中華優秀傳統文化,指出「中華優秀傳統文化是中華民族的突出優勢,是我們最深厚的文化軟實力」,「中華民族的偉大復興需要以中華文化發展繁榮為條件」,「民族文化是一個民族區別於其他民族的獨特標識。要加強對中華優秀傳統文化的挖掘和闡發,努力實現中華傳統美德的創造性轉化、創新性發展,把跨越時空、超越國度、富有永恆魅力、具有當代價值的文化精神弘揚起來,把繼承優秀傳統文化又弘揚時代精神、立足本國又面向世界的當代中國文化創新成果傳播出去。」。
中華優秀傳統文化是中華民族生存和發展所依賴的精神支撐,是中華民族自尊心和自信心所根植的土壤,是國家走向富強的軟實力資源。傳承和弘揚中華優秀傳統文化,就是形成中華優秀傳統文化現代意識的認同感,喚起復興中華優秀傳統文化的使命感,發揚光大中華優秀傳統文化的人文精神,激活中華優秀傳統文化的強大基因。近年來,中華優秀傳統文化傳承和弘揚引起了社會各界的關注,也取得了明顯的成效,但是還存在一些不足和問題,需要引起重視。
與當代中國文化之間割裂現象比較嚴重
全球化的深入發展和我國對外開放的深化客觀上給中華傳統文化帶來相當嚴重的衝擊。各種外來文化特別是西方文化的影響已經深入到社會經濟和文化生活的方方面面,嚴重衝擊了中華傳統文化的價值觀念、文化結構和文化模式。尤其在青少年人群中,存在片面追求西方文化、忽視本民族文化的現象。
我國工業化、現代化、城市化進程加快給中華優秀傳統文化傳承與弘揚帶來巨大壓力。一些文化甚至面臨失傳和消失的境地。據調查,2000—2010年,僅10年時間我國自然村總數就從363萬個銳減為271萬個,平均每天至少消失100個村落,傳統村落從2005年的5000個,銳減為如今的不足3000個。1999年出版的《中國戲曲志》收集了各地、各民族劇種374種(木偶、皮影不包含在內),到2013年,全國僅存劇種286種,15年間消亡了88種。
社會上對中華優秀傳統文化的當代價值認識不清,存在對中華文化全盤否定的傾向。對中華文化的態度,有過曲折的歷史。自「新文化運動」以來,有一股全盤否定的風氣,文化人反思中國落後挨打的原因時,把賬記在了中華傳統文化頭上,這是看病找錯了病因,開錯了藥方。毋庸諱言,新中國前三十年對於中華傳統文化也是採取了簡單否定的態度。當前,一些民族文化虛無主義者或者西化思想嚴重的人仍然對中華傳統文化抱有非議。此外,民眾對文化特別是傳統文化的敬畏感在減弱,這直接導致民眾的文化素養明顯退步。雖然知識的豐富今天較之過去已經不可同日而語,但是文化的基礎在動搖,對文化的珍重感在下降。同時,在專業技能增長的同時,文化人的文化精神普遍淡化,文化不是追求的對象,只是成了某些人混飯吃的工具。在一個輕視文化、排斥文化的社會,是難以產生文化大家的。歷史上的文化大家,學貫中西,無論什麼專業,首先是知識廣博,學養深厚,這一代人已經過去?
缺乏結合當代中國文化發展創新時代
需要的深入系統的挖掘研究
缺乏結合當代文化需求對中華傳統文化全面、科學、系統的挖掘。長期以來,我們在傳統文化挖掘方面缺乏科學整體的規劃,研究梳理工作各執一派,學貫中西、通古知今的新一代傳統文化研究大家非常少。這必然帶來很大問題,首先,對中華傳統文化的概念和範疇缺乏明確界定,比如有國學、儒學、新儒家、儒教等稱謂;其次,對中華優秀傳統文化的基本內涵闡釋不清,存在各種各樣觀點;最後,中華優秀傳統文化傳承的內容對象不清晰,中華傳統文化內容極其博大,究竟哪些屬於優秀的,哪些是糟粕,需要明確界定。
缺乏對中華傳統文化現代性轉化,在賦予民族傳統文化以時代精神和適宜形式等方面的研究和實踐嚴重不足。中華傳統文化中的很多價值觀是經過實踐檢驗的,直到今天仍有很高的思想價值。但在實踐中,對傳統文化現代意義的理論研究和實踐解讀都十分欠缺,直接導致傳統文化無法與當代需求接軌缺乏現代傳播的基礎。
缺乏對優秀傳統文化與社會主義核心價值觀之間辯證關係的深入闡釋。社會主義核心價值觀充分體現了對中華優秀傳統文化的繼承和升華,二者在內在上是統一的,對二者關係的深入發掘、細密闡釋仍有欠缺。
缺乏對中華優秀傳統文化科學的通俗化闡釋。當前優秀傳統文化通俗化闡釋和庸俗化解釋的現象同時存在,影響了優秀傳統文化的傳承效果。一邊是傳統文化研究常常局限在學術領域,缺乏對相關典籍的通俗化翻譯闡釋,傳統文化被公眾視為高高在上的「陽春白雪」的現象比較突出。另一邊是對傳統文化進行簡單化、商業化、庸俗化解釋的現象也仍然存在。為迎合市場需求,部分媒體上的傳統文化解讀中存在低級的庸俗化現象,惡搞傳統文化的現象時有存在。部分非遺項目過度商品化包裝,其真實文化內涵正逐漸消失,個別文物景點的過度利用也對文物本身造成損害。
傳承與弘揚創新能力相對較弱
活化利用水平有待提高
對中華優秀傳統文化的有效利用不足和「建設性破壞」的現象同時存在。
一方面是對優秀傳統文化的利用不足,部分地方政府對做好新形勢下優秀傳統文化傳承保護的重要性認識不足,創新之舉不多,將文化遺產保護與經濟社會發展相結合的自覺性不夠,存在「死保死守,保而不用」的現象:部分地區的珍貴文物沒有得到有效展示,博物館策展布展能力較弱;有的地方非物質文化遺產項目沒有得到及時發掘整理和合理利用,有些項目展示也還局限於節慶、會展活動,深度開發利用不夠;部分地區優秀傳統戲劇面臨失傳危險,劇本創作和演出與新時期要求不對接;部分地區傳統文化元素挖掘不夠,無法有效地和文化產業對接等。
另一方面是文化遺產遭到「建設性破壞」的現象時有發生,部分地區不能正確處理好文化遺產保護與經濟發展的關係,存在「重申報輕保護,重開發輕管理,重眼前輕長遠」的現象。有的地方受經濟利益驅使,在文物古蹟修繕時,未能按照保護規劃要求施工,使文化遺產的真實性、完整性遭到破壞,同時也存在文化遺蹟保護與改善居民生活相矛盾的現象。
傳承與弘揚體制機制有待進一步完善
文化遺產保護理念薄弱。各級政府和全社會對傳統文化保護的重要性認識不足,為經濟發展和城市建設規劃犧牲文物文化的現象時有發生。
缺乏統一協調的管理體制機制。優秀傳統文化傳承工作涉及文化、新聞出版廣電、建設、文物、公安、工商、旅遊、宗教等多個部門,具體工作也往往歸屬多個部門。受部門職能分割和權限不同的影響,條塊、區域分割還比較嚴重,沒有完全形成相互配合、齊抓共管的傳承保護工作機制,相關監管工作不夠有力。
相應的法律和制度還不健全。現行的法律法規、政策制度對文化遺產保護措施規定比較原則,特別是關於經費保障、人才支持等方面的規定過於原則籠統,剛性不夠,影響了實際執行效果。
相關保障措施執行不力。部分文化遺產保護經費投入與實際需要相比有較大差距,特別是文化遺產資源豐富的經濟欠發達地區,由於地方財政困難,保護資金缺口較大;基層文化遺產保護事業管理和專業技術人員欠缺現象嚴重,「三缺」(缺編制、缺人才、缺經費)現象普遍;文物保護管理機構工作人員不足,有的非物質文化遺產項目傳承人後繼乏人,存在人走藝絕的現象。
傳承和弘揚的方式和手段相對單一
中華優秀傳統文化傳承和弘揚的社會參與程度相對較低,政府包辦文化傳承的現象仍然存在。當前不管是歷史文物保護,還是非物質文化遺產保護,乃至中華優秀傳統思想文化的傳承和弘揚,更多的是政府的工作內容,政府「辦文化」的現象仍然比較突出。社會力量參與的渠道不暢通,參與意願不強烈,難以形成全社會參與的合力。事實證明,僅靠政府的力量是難以實現中華優秀文化有效傳承的,因為政府的力量是有限的,其職能應是加強宏觀管理,引導社會力量積極參與優秀文化傳承與弘揚。
一定程度上存在政府和民間在優秀傳統文化傳承和弘揚上「各自為政」、「兩張皮」的現象。部分地方政府缺乏有效的手段吸納和推廣民間優秀的經驗和做法,不能充分發揮家庭、科研院所、社區、社會組織、企業等社會力量的積極作用。
中華優秀傳統文化缺乏有效的現代傳播手段。傳統文化只有在在傳播中才能得到升華,但當前的傳播手段相對單一,主要是以紙質媒介、通過傳統購買和閱讀完成為傳播,網際網路技術和數位技術的運用十分欠缺,嚴重影響了傳統文化的生命力。
政府部門對傳統文化的弘揚以說教灌輸方式為主,不能寓教於樂,無法與公眾需求有效對接,難以調動社會多元主體參與傳統文化傳播的積極性,影響了傳播的效率。一些文化管理者的文化態度存在問題,文化只是宣傳方式,民眾只是訓導對象。
在世界文化多樣化和傳播科技突飛猛進的全球化形勢下,需要我們突破觀念藩籬,破除體制障礙,適應全球化發展、技術進步與規制變革等時代趨勢的要求,做好傳承和弘揚中華優秀傳統文化的頂層設計,大膽創新、積極實踐,在有效傳承中弘揚中華優秀傳統文化,在廣泛弘揚中更好地傳承中華優秀傳統文化,在世界和國際社會中贏得應有的文化認同和文化尊重。
中華優秀傳統文化是中華民族生存和發展所依賴的精神支撐,是中華民族自尊心和自信心所根植的土壤,是國家走向富強的軟實力資源。傳承和弘揚中華優秀傳統文化,就是形成中華優秀傳統文化現代意識的認同感,喚起復興中華優秀傳統文化的使命感,發揚光大中華優秀傳統文化的人文精神,激活中華優秀傳統文化的強大基因。近年來,中華優秀傳統文化傳承和弘揚引起了社會各界的關注,也取得了明顯的成效,但是還存在一些不足和問題,需要引起重視。
與當代中國文化之間割裂現象比較嚴重
全球化的深入發展和我國對外開放的深化客觀上給中華傳統文化帶來相當嚴重的衝擊。各種外來文化特別是西方文化的影響已經深入到社會經濟和文化生活的方方面面,嚴重衝擊了中華傳統文化的價值觀念、文化結構和文化模式。尤其在青少年人群中,存在片面追求西方文化、忽視本民族文化的現象。
我國工業化、現代化、城市化進程加快給中華優秀傳統文化傳承與弘揚帶來巨大壓力。一些文化甚至面臨失傳和消失的境地。據調查,2000—2010年,僅10年時間我國自然村總數就從363萬個銳減為271萬個,平均每天至少消失100個村落,傳統村落從2005年的5000個,銳減為如今的不足3000個。1999年出版的《中國戲曲志》收集了各地、各民族劇種374種(木偶、皮影不包含在內),到2013年,全國僅存劇種286種,15年間消亡了88種。
社會上對中華優秀傳統文化的當代價值認識不清,存在對中華文化全盤否定的傾向。對中華文化的態度,有過曲折的歷史。自「新文化運動」以來,有一股全盤否定的風氣,文化人反思中國落後挨打的原因時,把賬記在了中華傳統文化頭上,這是看病找錯了病因,開錯了藥方。毋庸諱言,新中國前三十年對於中華傳統文化也是採取了簡單否定的態度。當前,一些民族文化虛無主義者或者西化思想嚴重的人仍然對中華傳統文化抱有非議。此外,民眾對文化特別是傳統文化的敬畏感在減弱,這直接導致民眾的文化素養明顯退步。雖然知識的豐富今天較之過去已經不可同日而語,但是文化的基礎在動搖,對文化的珍重感在下降。同時,在專業技能增長的同時,文化人的文化精神普遍淡化,文化不是追求的對象,只是成了某些人混飯吃的工具。在一個輕視文化、排斥文化的社會,是難以產生文化大家的。歷史上的文化大家,學貫中西,無論什麼專業,首先是知識廣博,學養深厚,這一代人已經過去?
缺乏結合當代中國文化發展創新時代
需要的深入系統的挖掘研究
缺乏結合當代文化需求對中華傳統文化全面、科學、系統的挖掘。長期以來,我們在傳統文化挖掘方面缺乏科學整體的規劃,研究梳理工作各執一派,學貫中西、通古知今的新一代傳統文化研究大家非常少。這必然帶來很大問題,首先,對中華傳統文化的概念和範疇缺乏明確界定,比如有國學、儒學、新儒家、儒教等稱謂;其次,對中華優秀傳統文化的基本內涵闡釋不清,存在各種各樣觀點;最後,中華優秀傳統文化傳承的內容對象不清晰,中華傳統文化內容極其博大,究竟哪些屬於優秀的,哪些是糟粕,需要明確界定。
缺乏對中華傳統文化現代性轉化,在賦予民族傳統文化以時代精神和適宜形式等方面的研究和實踐嚴重不足。中華傳統文化中的很多價值觀是經過實踐檢驗的,直到今天仍有很高的思想價值。但在實踐中,對傳統文化現代意義的理論研究和實踐解讀都十分欠缺,直接導致傳統文化無法與當代需求接軌缺乏現代傳播的基礎。
缺乏對優秀傳統文化與社會主義核心價值觀之間辯證關係的深入闡釋。社會主義核心價值觀充分體現了對中華優秀傳統文化的繼承和升華,二者在內在上是統一的,對二者關係的深入發掘、細密闡釋仍有欠缺。
缺乏對中華優秀傳統文化科學的通俗化闡釋。當前優秀傳統文化通俗化闡釋和庸俗化解釋的現象同時存在,影響了優秀傳統文化的傳承效果。一邊是傳統文化研究常常局限在學術領域,缺乏對相關典籍的通俗化翻譯闡釋,傳統文化被公眾視為高高在上的「陽春白雪」的現象比較突出。另一邊是對傳統文化進行簡單化、商業化、庸俗化解釋的現象也仍然存在。為迎合市場需求,部分媒體上的傳統文化解讀中存在低級的庸俗化現象,惡搞傳統文化的現象時有存在。部分非遺項目過度商品化包裝,其真實文化內涵正逐漸消失,個別文物景點的過度利用也對文物本身造成損害。
傳承與弘揚創新能力相對較弱
活化利用水平有待提高
對中華優秀傳統文化的有效利用不足和「建設性破壞」的現象同時存在。
一方面是對優秀傳統文化的利用不足,部分地方政府對做好新形勢下優秀傳統文化傳承保護的重要性認識不足,創新之舉不多,將文化遺產保護與經濟社會發展相結合的自覺性不夠,存在「死保死守,保而不用」的現象:部分地區的珍貴文物沒有得到有效展示,博物館策展布展能力較弱;有的地方非物質文化遺產項目沒有得到及時發掘整理和合理利用,有些項目展示也還局限於節慶、會展活動,深度開發利用不夠;部分地區優秀傳統戲劇面臨失傳危險,劇本創作和演出與新時期要求不對接;部分地區傳統文化元素挖掘不夠,無法有效地和文化產業對接等。
另一方面是文化遺產遭到「建設性破壞」的現象時有發生,部分地區不能正確處理好文化遺產保護與經濟發展的關係,存在「重申報輕保護,重開發輕管理,重眼前輕長遠」的現象。有的地方受經濟利益驅使,在文物古蹟修繕時,未能按照保護規劃要求施工,使文化遺產的真實性、完整性遭到破壞,同時也存在文化遺蹟保護與改善居民生活相矛盾的現象。
傳承與弘揚體制機制有待進一步完善
文化遺產保護理念薄弱。各級政府和全社會對傳統文化保護的重要性認識不足,為經濟發展和城市建設規劃犧牲文物文化的現象時有發生。
缺乏統一協調的管理體制機制。優秀傳統文化傳承工作涉及文化、新聞出版廣電、建設、文物、公安、工商、旅遊、宗教等多個部門,具體工作也往往歸屬多個部門。受部門職能分割和權限不同的影響,條塊、區域分割還比較嚴重,沒有完全形成相互配合、齊抓共管的傳承保護工作機制,相關監管工作不夠有力。
相應的法律和制度還不健全。現行的法律法規、政策制度對文化遺產保護措施規定比較原則,特別是關於經費保障、人才支持等方面的規定過於原則籠統,剛性不夠,影響了實際執行效果。
相關保障措施執行不力。部分文化遺產保護經費投入與實際需要相比有較大差距,特別是文化遺產資源豐富的經濟欠發達地區,由於地方財政困難,保護資金缺口較大;基層文化遺產保護事業管理和專業技術人員欠缺現象嚴重,「三缺」(缺編制、缺人才、缺經費)現象普遍;文物保護管理機構工作人員不足,有的非物質文化遺產項目傳承人後繼乏人,存在人走藝絕的現象。
傳承和弘揚的方式和手段相對單一
中華優秀傳統文化傳承和弘揚的社會參與程度相對較低,政府包辦文化傳承的現象仍然存在。當前不管是歷史文物保護,還是非物質文化遺產保護,乃至中華優秀傳統思想文化的傳承和弘揚,更多的是政府的工作內容,政府「辦文化」的現象仍然比較突出。社會力量參與的渠道不暢通,參與意願不強烈,難以形成全社會參與的合力。事實證明,僅靠政府的力量是難以實現中華優秀文化有效傳承的,因為政府的力量是有限的,其職能應是加強宏觀管理,引導社會力量積極參與優秀文化傳承與弘揚。
一定程度上存在政府和民間在優秀傳統文化傳承和弘揚上「各自為政」、「兩張皮」的現象。部分地方政府缺乏有效的手段吸納和推廣民間優秀的經驗和做法,不能充分發揮家庭、科研院所、社區、社會組織、企業等社會力量的積極作用。
中華優秀傳統文化缺乏有效的現代傳播手段。傳統文化只有在在傳播中才能得到升華,但當前的傳播手段相對單一,主要是以紙質媒介、通過傳統購買和閱讀完成為傳播,網際網路技術和數位技術的運用十分欠缺,嚴重影響了傳統文化的生命力。
政府部門對傳統文化的弘揚以說教灌輸方式為主,不能寓教於樂,無法與公眾需求有效對接,難以調動社會多元主體參與傳統文化傳播的積極性,影響了傳播的效率。一些文化管理者的文化態度存在問題,文化只是宣傳方式,民眾只是訓導對象。
在世界文化多樣化和傳播科技突飛猛進的全球化形勢下,需要我們突破觀念藩籬,破除體制障礙,適應全球化發展、技術進步與規制變革等時代趨勢的要求,做好傳承和弘揚中華優秀傳統文化的頂層設計,大膽創新、積極實踐,在有效傳承中弘揚中華優秀傳統文化,在廣泛弘揚中更好地傳承中華優秀傳統文化,在世界和國際社會中贏得應有的文化認同和文化尊重。