一個目不識丁的人，買了一張報紙，做出讀報的樣子，但他把報紙拿倒了。
「喂，先生！」一個過路人問他，「報上有什麼新聞？」？
那人答道：「又出事了！你瞧，照片上的汽車統統都是輪子朝天。」。